Polonia 1

Dyskusje na temat pozostałych stacji telewizyjnych.

Moderator: Łukasz

michal
Bywalec
Bywalec
Posty: 651
Rejestracja: sobota 08 maja 2004, 00:19
Lokalizacja: Katowice

Post autor: michal »

Szkoda, Âże taki fajny temacik rozwijaÂł siĂŞ beze mnie :(

MoÂże ja coÂś dopowiem z tego co pamiĂŞtam.

PoloniĂŞ 1 znam poprzez PTV Rondo. SiedzibĂŞ mieli przy ul. MikoÂłowskiej 100a. Potem znajdowaÂła siĂŞ teÂż katowicka redakcja telewizji WisÂła i obecnie TVN-u.

Zanim pojawiÂła siĂŞ w Rondzie Polonia 1, to stacja juÂż istniaÂła kilka lat i nadawaÂła wiele ciekawych z dzisiejszego punktu widzenia rzeczy. No, ale nie o tym temat, wiĂŞc starczy. W kaÂżdym razie ich serwis informacyjny nazywaÂł siĂŞ "Za 5", bo byÂł emitowany 5 minut przed peÂłnÂą godzinÂą. Po przyjsciu Polonii 1 mimo innych godzin nadawania nazwa pozostaÂła.

PTV Rondo pojawi³a siê w sieci Polonii 1 raczej nie od pierwszego dnia. By³a chyba jedn¹ z ostanich (12.) W ka¿dym razie na pewno by³o jakieœ opóŸnienie. W zestawieniu Majkella jest tych stacji 13, ale pamiêtam, ¿e po zmianie czo³owki (i studia) pokazywali wszystkie logosy i by³y to dwie plansze z szeœcioma okienkami.

Stacja ta zaczyna³a o 16.30 bajkami "Fantastyczny Œwiat Palua" i Genera³ Daimos (16.55). Lektorem pierwszej by³ Janusz Kozio³, a lektorem drugiej albo nie¿yj¹cy ju¿ Marek Gajewski, albo p. Roso³owski - nigdy nie mogê ich rozpoznaÌ. Kiedy odcinki tej pierwszej siê zakoùczy³y to przesuniêto rozpoczêcie na 16.15 i nadawano od tej pory 3 bajki - Yattaman o 16.15, o 16.40 Wrózka z Krainy Kwiatów, a o 17.05 dalsze odcinki Deimosa. I tak by³o przez bardzo d³ugi czas (oczywiœcie tytu³y bajek siê zmienia³y). Potem jakoœ o 16.00 siê zaczyna³o. Mia³em to wszystko rozpisane w notesie ile razy jakie bajki powtarzali i w jakim paœmie :) , ale niestety wyrzuci³em :( , bo ci¹g³e zmiany godzin emisji wszystko mi pomiesza³y. :) Ale spis bajek mam gdzieœ na pewno tylko, ¿e nie mogê go znaleŸÌ. Ake majkell wymieni³ na pewno wiêkszoœÌ. A z g³owy - taka bajka o siatkarkach by³a - tytu³u nie pamiêtam. By³ taki okres, ¿e przed bajkami prezenterka Gudejko, a potem równie¿ Dunowska przedstawia³y nades³ane zdjêcia dzieci, które mia³y w danym dniu urodziny.

O reszcie programĂłw wszyscy juÂż raczej powiedzieli. Katowicka na wspĂłlnÂą antenĂŞ dawaÂła chyba tylko listĂŞ przebojĂłw TOP 20, a pamiĂŞtam, Âże jeszcze byÂły takie programy jak filmowy "Bez Negatywu" produkowany przez ÂłodzkÂą tele 24 oraz GadajÂące GÂłowy gdzie prowadzÂącym byÂł MichaÂł Komar. Nie wiem czy wspominaliÂście teÂż o transmisjach z FormuÂły 1.

Po zamkniêciu pierwszych kilku stacji naziemnych Polonia 1 przesz³a na odbiór satelitarny. By³a ona transmitowana przez PTV Rondo, która siê jeszcze trzyma³a. Wtedy programów w³asnych Rondo ju¿ prawie nie nadawa³a. Po ostatecznym zamkniêciu, sieci kablowe przekazywa³y ju¿ tylko sygna³ satelitarny. Stacja nadawa³a samodzielnie z satelity Eutelsat II-F1 (obecnie jakiœ tam Hot Bird, chyba 5). Po kilkunastu miesi¹cach zmieni³a transponder na 11.492 Ghz i to siê sta³o przyczyn¹ jej póŸniejszych problemów. Mniej wiêcej w tym czasie zniknê³y prezenterki. Transponder ten by³ jej wynajmowany przez w³aœciciela (Bertelsmanna) i kiedy okaza³o siê, ¿e bêdzie on uruchamiaÌ w³asn¹ telewizjê w Polsce (RTL7), to umowa zosta³a wypowiedziana. Polonia 1 opuœci³a transponder i nie by³a w ogóle w emisji bodaj przez dwa tygodnie. By³ to grudzieù, ale nie wiem którego roku. Po tygodniu pojawi³a siê na pozycji 16st. E (Eutelsat II-F3?, w ka¿dym razie dziesiejszy Eutelsat W2). Czas antenowy dzieli³a ze startuj¹c¹ wtedy telewizj¹ Al-Jazeera. Polonia 1 nadawa³a tylko w godz. 7.00 - 13.00, potem by³a tylko plansza Polonii1, ¿e wznowi¹ program o 7.00. O 17.20 w³¹cza³a sie Al-Jazeera i nadawali do póŸnej nocy. Wszystko to mo¿na by³o ogl¹daÌ w kablówkach PTK (Polskiej Telewizji Kablowej) i pewnie innych te¿.

Brak lokalnych polskich stacji wcale nie oznaczaÂł, Âże nie byÂło wtedy polskich programĂłw. ByÂły, i to na profesjonalnym poziomie. PamiĂŞtam program kinowy "BliÂżej Filmu", dla paĂą "W domu", komputerowy "Escape" i jakiÂś motoryzacyjny - Auto-Salon chyba. Dla dzieci pojawiÂła siĂŞ bajka z polskim dubbingiem "Troskliwe misie". Ale i tak pozostaÂłe yattamany i inne zwierciadeÂłka oczywiÂście powtarzano. ByÂł jeszcze taki program Werdykt, ktĂłry prowadziÂł Tomasz Tomaszewski. Polskie programy jednak z biegiem czasu sukcesywnie znikaÂły.

Po kilku miesi¹cach znalaz³o siê wreszcie miejsce na tradycyjnym satelitarnym ustawieniu na Polskê czyli 13st. E. By³ to niedawno wtedy wystrzelony HOT BIRD-2. Tam siê zadomowi³a na d³u¿ej i oczywiœcie ju¿ na ca³y dzieù. CzêstotliwoœÌ bodaj¿e (11.785 Ghz). Podobne problemy z miejscem emisji jak wczeœniej Polonia 1 mia³ tak¿e erotyczny Kana³ Eurotica/Rendez Vous. Nigdzie go nie chcieli. Polonia1 zaproponowa³a wiêc mu emisjê po zakoùczeniu przez ni¹ programu (24-00-5.00). Pamiêtam, ¿e by³¹ straszna afera w Polsce, ¿e pornosy bêd¹ teraz w naszych sieciach kablowych. Niektórzy kupowali ju¿ dekodery, aby móc to ogl¹daÌ (reklamowali m. in. w To&Owo), ale po kilku dniach emisji z powodu owego obyczajowego skandalu w naszym kraju Eurotica zrezygnowa³a. I by³ spokój...

I nagle któregoœ dnia sygna³ Polonii 1 znowu znikn¹³. Pojawi³a siê plansza kontrolna z napisem "Aagesta Earth Station". W pismach satelitarnych t³umaczono to powa¿n¹ awari¹ stacji nadawczej we W³oszech. Transponder zaj¹³ ktoœ inny (hiszpaùska TVE), moja kablówka zrezygnowa³a ju¿ z ca³kowicie Polonii 1 i ju¿ nigdy siê u mnie nie pojawi³a. Jednak wiem, ¿e po uporaniu siê z awariê kilkadziesi¹t dni póŸniej nadawa³a znowu - na czêstotliwoœci 11.977 równie¿ tego satelity. Potem zrezygnowali z emisji analogowej i ju¿ od tego czasu tylko dostêpna cyfrowo (niekodowana), co nie znaczy, ¿e nie z przebojami i czêstymi przeprowadzkami po transponderach i satelitach. Bodaj¿e Polsat j¹ przygarn¹³ w pewnym momecie jak wylecia³a z Astry i znowu nie mia³a gdzie nadawaÌ. Pod koniec ubieg³ego wieku zaczêli siê specjalizowaÌ w erotyce, zwiêkszali czasowo pasmo telezakupów, uruchomili drugi program Super 1 i zakupowy TOP SHOP i staczali siê coraz bardziej.


DÂługie wyszÂło, Sorry :)
Krasu
Czasem tu wpada
Czasem tu wpada
Posty: 374
Rejestracja: piątek 07 maja 2004, 21:52
Lokalizacja: Wrocław
Kontakt:

Post autor: Krasu »

Wybacz, ale nawet nie zacz¹³em czytaÌ :shock: Swoj¹ drog¹ chyba wynaleziono sposób dziêki któremu ja siê nie przyczêpiê do posta i go nie ocenzurujê w razie potrzeby - wystarczy napisaÌ posta na ok 1000 s³ów :D PS Jak ktoœ przeczyta to niech mi to steœci w 3 zdaniach :lol:
Pozdrawiam - KRASU 8)
ArO
Stały bywalec
Stały bywalec
Posty: 1413
Rejestracja: poniedziałek 24 maja 2004, 02:40

Post autor: ArO »

Przyznam, Âże teÂż nie chciaÂło mi siĂŞ czytac. :oops: :oops: :oops: :oops: :oops:
Ten podpis został ocenzurowany przez redakcję tvnfakty.pl :)
Filip
Stały bywalec
Stały bywalec
Posty: 1046
Rejestracja: piątek 07 maja 2004, 16:35
Lokalizacja: Rzeszów

Post autor: Filip »

Ja rĂłwnieÂż, choc zaczalem, to po dwuch zdaniach siĂŞ zniechĂŞciÂłem. Sorry michal... za dlugie troszke...
Pozdrawiam, Filip
Krasu
Czasem tu wpada
Czasem tu wpada
Posty: 374
Rejestracja: piątek 07 maja 2004, 21:52
Lokalizacja: Wrocław
Kontakt:

Post autor: Krasu »

Ale dó³. Ch³opak siê napracowa³ jak nikt inny i wszyscy to olali :( Mo¿e sam nam straœcisz o co ci chodzi³o :?: :)
Pozdrawiam - KRASU 8)
Łukasz
Administrator
Administrator
Posty: 3036
Rejestracja: piątek 07 maja 2004, 15:37
Kontakt:

Post autor: Łukasz »

Nie³adnie z Waszej strony. D³ugo Micha³a namawia³em, ¿eby siê zarejestrowa³. Rozmawiamy na gg raz na dwa miesi¹ce i w³aœnie oko³o dwóch miesiêcy temu t³umaczy³em mu, ¿e warto siê zarejestrowaÌ i coœ napisaÌ. Krasu, jak Ci siê nie chce, to chocia¿ nie musisz o tym pisaÌ... Jest przecie¿ Majkelli i parê innych osób - fanów TV Polonia, którzy wklejali tu ró¿ne screeny. Ich to na pewno ucieszy i przeczytaj¹ ca³ego posta a potem na niego odpisz¹... zobaczycie...
Krasu
Czasem tu wpada
Czasem tu wpada
Posty: 374
Rejestracja: piątek 07 maja 2004, 21:52
Lokalizacja: Wrocław
Kontakt:

Post autor: Krasu »

Ale¿ ja nie twierdzê niczego zlego. Mo¿liwe, ¿e post micha³a jest jednym z najbardziej interesuj¹cych na tym forum, ale ludzie wypisuj¹ tu ró¿ne bzdury wiêc i ja natchniony takimi postami napisa³em co czujê :) Jestem jaki jestem :D Poza tym Aro i Filip jak na razie maj¹ podobne zdanie. Nie chodzi o to o czym pisze micha³, ale o d³ugoœÌ postów. Osobiœcie zachêcam go do jak najczêstszego wypowiadania siê na forum, ale trochê krócej. Poza tym schodzimy z tematu. Ty go tak ³adnie obroni³eœ wiêc wnioskujê, ¿e przeczyta³eœ co napisa³. Powiedz wiêc czy warto siê do tego zmuszaÌ, bo byÌ mo¿e to godny uwagi text, a d³ugoœÌ mo¿na przeboleÌ :)
Pozdrawiam - KRASU 8)
szym
Stały bywalec
Stały bywalec
Posty: 1290
Rejestracja: sobota 08 maja 2004, 12:27

Post autor: szym »

A ja to przeczytaÂłem, caÂłe 8)
:)
Filip
Stały bywalec
Stały bywalec
Posty: 1046
Rejestracja: piątek 07 maja 2004, 16:35
Lokalizacja: Rzeszów

Post autor: Filip »

W ostatnich postach, miĂŞdzy Krasem a ÂŁukaszem dochodzi do czĂŞstych wymian zdaĂą. Kurcze, Âżeby sie nam gÂłowa redakcji nie rozwaliÂła, choĂŚ sprzeczki kaÂżdemu siĂŞ zdazajÂą :D :D :D
Pozdrawiam, Filip
Majkell
Czasem tu wpada
Czasem tu wpada
Posty: 175
Rejestracja: piątek 07 maja 2004, 22:44
Lokalizacja: Trójmiasto

Post autor: Majkell »

No ja z ciekawoÂściÂą przeczytaÂłem caÂłe, a Wy ÂżaÂłujcie, bo bardzo interesujacy tekst byÂł...
michal pisze:W zestawieniu Majkella jest tych stacji 13, ale pamiĂŞtam, Âże po zmianie czoÂłowki (i studia) pokazywali wszystkie logosy i byÂły to dwie plansze z szeÂścioma okienkami.
Masz racjê - równie¿ pamiêtam tê czo³ówkê. Najprawdopodobniej nie by³o w niej loga TV Centrum z Kalisza, gdy¿ ona wspó³pracowa³a z Poloni¹ 1 bardzo nied³ugo. Gdzieœ czyta³em, ¿e kiedyœ jej programy emitowane by³y... na TVP w paœmie dla oœrodków lokalnych TVP (!) o godz. 18.03. Tylko nie wiem, czy to przed wejsciem do sieci Polonii 1 czy te¿ mo¿e po wyst¹pieniu z niej.
michal pisze:By³ to grudzieù, ale nie wiem którego roku. Po tygodniu pojawi³a siê na pozycji 16st. E (Eutelsat II-F3?, w ka¿dym razie dziesiejszy Eutelsat W2). Czas antenowy dzieli³a ze startuj¹c¹ wtedy telewizj¹ Al-Jazeera. Polonia 1 nadawa³a tylko w godz. 7.00 - 13.00, potem by³a tylko plansza Polonii1, ¿e wznowi¹ program o 7.00. O 17.20 w³¹cza³a sie Al-Jazeera i nadawali do póŸnej nocy. Wszystko to mo¿na by³o ogl¹daÌ w kablówkach PTK (Polskiej Telewizji Kablowej) i pewnie innych te¿.
To byÂło w grudniu 1996 roku. :) Tak jak napisaÂłeÂś, Al-JazeerĂŞ moÂżna byÂło wtedy oglÂądaĂŚ rĂłwnieÂż w innych kablĂłwkach (np. u mnie w "Multimediach" w Gdyni :))
michal pisze:ByÂły, i to na profesjonalnym poziomie. PamiĂŞtam program kinowy "BliÂżej Filmu", dla paĂą "W domu", komputerowy "Escape" i jakiÂś motoryzacyjny - Auto-Salon chyba.
To ja dorzucĂŞ jeszcze motoryzacyjny "PeÂłnym gazem", turystyczny "Nie tylko na weekend", poradnikowy "Fachowiec radzi" - te byÂły podobnie jak "Escape" produkowane przez AgencjĂŞ FilmowÂą "Kadr". Ponadto dwie 'odmiany' "BliÂżej filmu": "Wideoteka domowa" i "ReportaÂż z planu".
ByÂł jeszcze taki program Werdykt, ktĂłry prowadziÂł Tomasz Tomaszewski. Polskie programy jednak z biegiem czasu sukcesywnie znikaÂły.
"Werdykt", jak pamiêtam, bardzo lubi³em ogladaÌ. Wprowadzono go w 1998 roku, kiedyœ iloœÌ programów w³asnych jeszcze ros³a - razem z kulinarnym "Nasze smaczki" i " talk showem "Burza mózgów".

Ponadto w póŸniejszym okresie by³y tez programy takie jak muzyczny "FM TV", "Przysmaki ¿ycia" - talk show Ma³gorzaty Potockiej czy "Dotyk tajemnic" - produkowane na wspóln¹ antenê Polonii 1 i Super 1.
michal pisze:I nagle któregoœ dnia sygna³ Polonii 1 znowu znikn¹³. Pojawi³a siê plansza kontrolna z napisem "Aagesta Earth Station". W pismach satelitarnych t³umaczono to powa¿n¹ awari¹ stacji nadawczej we W³oszech.
No, tê plansze mi dopiero teraz przypomnia³eœ. :) Ale pamiêtam inn¹ powa¿n¹ awariê i co siê z ni¹ wi¹za³o - d³u¿sz¹ przerwê w nadawaniu. Mia³o to miejsce bodaj¿e w czerwcu / lipcu 2001 roku. Po jakichœ dwóch tygodniach Polonia 1 i Super 1 wznowi³y emisjê. Obie stacje nadawa³y jednak w pêtli - nie by³o ju¿ obs³ugujacych je non-stop realizatorów. Pêtla oznacza³a niestety powtarzanie tych samych programów od nowa po dwóch tygodniach albo i szybciej i wiele drobnych niedopracowaù. Programy zaczyna³y siê nawet z godzinnym "poœlizgiem", reklamy nierzadko przerywa³y aktorowi w pó³ zdania, bo sz³y automatycznie, a ju¿ najzabwniejsze by³o to, ¿e reklama na Polonii 1 koùczy³a czo³ówk¹ z Super 1. ;) Wtedy te¿ zmieni³o siê nieznacznie logo wyœwietlane na ekranie.
michal pisze:Bodaj¿e Polsat j¹ przygarn¹³ w pewnym momecie jak wylecia³a z Astry i znowu nie mia³a gdzie nadawaÌ.
Nie wiem dokÂładnie, jak to byÂło, ale obecnie nadajÂą z transpondera Cyfry+...
michal
Bywalec
Bywalec
Posty: 651
Rejestracja: sobota 08 maja 2004, 00:19
Lokalizacja: Katowice

Post autor: michal »

Majkell pisze:No ja z ciekawoÂściÂą przeczytaÂłem caÂłe, a Wy ÂżaÂłujcie, bo bardzo interesujacy tekst byÂł...
No có¿ opisa³em kolejne kilka lat Polonii 1 (1995-1998) i doda³em trochê do poprzedniej dyskusji, która zajê³a o wiele wiêcej miejsca :). Zgadzam siê z tym, ¿e tekst móg³ byÌ niestrawny dla kogoœ kto siê nie orientuje w sprawach satelitarnych (pozycje satelitów, transpondery) i zna raczej tylko podstawy tzn. ¿e satelity s¹ na niebie i przesy³aj¹ na ziemiê program. Ale có¿. Stacja w³aœnie wtedy w ten sposób nadawa³a i tematu zamykania nadajników naziemnych nie mog³em ju¿ kontynuowaÌ ;)

Ja rĂłwnieÂż wiele postĂłw, szczegĂłlnie dÂługie wiadomoÂści i kompletnie nieintesujÂące mnie omijam. Nie widzĂŞ w tym nic dziwnego, Âże nie wszyscy czytali i nie jest mi przykro. ;)

Majkell pisze:To byÂło w grudniu 1996 roku. :) Tak jak napisaÂłeÂś, Al-JazeerĂŞ moÂżna byÂło wtedy oglÂądaĂŚ rĂłwnieÂż w innych kablĂłwkach (np. u mnie w "Multimediach" w Gdyni :))
No proszĂŞ. Czyli jednak daÂło siĂŞ to okreÂśliĂŚ :)

Majkell pisze:To ja dorzucĂŞ jeszcze motoryzacyjny "PeÂłnym gazem", turystyczny "Nie tylko na weekend", poradnikowy "Fachowiec radzi" - te byÂły podobnie jak "Escape" produkowane przez AgencjĂŞ FilmowÂą "Kadr". Ponadto dwie 'odmiany' "BliÂżej filmu": "Wideoteka domowa" i "ReportaÂż z planu".
Te programy z wyj¹tkiem "Reportarzu z planu" ju¿ przez mg³ê pamiêtam. Ale jeszcze mi siê przypomnia³o - program muzyczny Satelite. Trwa³ chyba ze trzy godziny, byli m³odzi prezenterzy. DosyÌ d³ugo siê utrzymywa³ choÌ w póŸniejszym okresie ju¿ bez czynnika ludzkiego. Potem bardzo czêsto jego stare fragmenty pojawia³y siê w paœmie muzycznym czy jak mieli przyspieszenie w emisji.
Majkell pisze:"Werdykt", jak pamiêtam, bardzo lubi³em ogladaÌ. Wprowadzono go w 1998 roku, kiedyœ iloœÌ programów w³asnych jeszcze ros³a - razem z kulinarnym "Nasze smaczki" i " talk showem "Burza mózgów".
Tak, zgadza siĂŞ. PrzypomniaÂłeÂś mi. ProwadziÂł go ksiÂądz, ktĂłry siĂŞ zajmuje AIDSem - ks. Arkadiusz Nowak.
Majkell pisze:Ponadto w póŸniejszym okresie by³y tez programy takie jak muzyczny "FM TV", "Przysmaki ¿ycia" - talk show Ma³gorzaty Potockiej czy "Dotyk tajemnic" - produkowane na wspóln¹ antenê Polonii 1 i Super 1.
Niestety wtedy juÂż UPC telewizja Kablowa zrezygnowaÂła z pÂłacenia za PoloniĂŞ 1. Acz znam te tytuÂły z programu TV, bowiem czĂŞsto patrzĂŞ jak siĂŞ ta nasza Polonia 1 spisuje. :)
michal pisze:I nagle któregoœ dnia sygna³ Polonii 1 znowu znikn¹³. Pojawi³a siê plansza kontrolna z napisem "Aagesta Earth Station". W pismach satelitarnych t³umaczono to powa¿n¹ awari¹ stacji nadawczej we W³oszech.
Majkell pisze:No, tĂŞ plansze mi dopiero teraz przypomniaÂłeÂś. :)
Jednak trochĂŞ pomieszaÂłem. To siĂŞ juÂż staÂło na transponderze 11.977. Wczesniejszy 11.785 musiaÂła opuÂściĂŚ na rzecz TVE na podobnej zasadzie jak to wczesniej byÂło z RTL 7. Gdy ta awaria stacji w Aagesta siĂŞ pojawiÂła (jak wyszperaÂłem w Googlach staÂło siĂŞ to w maju 1998), to wtedy UPC zrezygnowaÂła juÂż ostatecznie z przekazywania Polonii 1. Plansza byÂła jednak bardzo dÂługi okres i byÂła w kablĂłwce kilka tygodni.
Majkell pisze: Ale pamiĂŞtam innÂą powaÂżnÂą awariĂŞ i co siĂŞ z niÂą wiÂązaÂło - dÂłuÂższÂą przerwĂŞ w nadawaniu. MiaÂło to miejsce bodajÂże w czerwcu / lipcu 2001 roku. Po jakichÂś dwĂłch tygodniach Polonia 1 i Super 1 wznowiÂły emisjĂŞ.
Pamiêtam to równie¿. W przypadku Super 1 by³ czarny ekran. A wiem to, bo po pewnym czasie UPC wprowadzi³a do oferty kana³ Super 1 w zamian za zdjête kana³y Polsatu Cyfrowego (On, Ona, Muzyczny Relaks i Junior). Dziêki czemu znów mia³em przyjemnoœÌ ogl¹daÌ te ich produkcje. I zauwa¿y³em, ¿e by³a nowa "w³oska" bajka w stylu Yattamana i W królestwie kalendarza - "Przyjaciele"
Majkell pisze:Obie stacje nadawa³y jednak w pêtli - nie by³o ju¿ obs³ugujacych je non-stop realizatorów. Pêtla oznacza³a niestety powtarzanie tych samych programów od nowa po dwóch tygodniach albo i szybciej i wiele drobnych niedopracowaù. Programy zaczyna³y siê nawet z godzinnym "poœlizgiem", reklamy nierzadko przerywa³y aktorowi w pó³ zdania, bo sz³y automatycznie, a ju¿ najzabwniejsze by³o to, ¿e reklama na Polonii 1 koùczy³a czo³ówk¹ z Super 1. ;) Wtedy te¿ zmieni³o siê nieznacznie logo wyœwietlane na ekranie.
Wszystko siê zgadza. Z t¹ czo³ówk¹ w Polonii Super 1 te¿. Ci¹gle by³y na Super 1 te same programy z wyj¹tkiem kolejneych odcinków bajek i telenowel i puszczana ta sama seria kilkunastu teledysków w paœmie muzycznym. Po prostu nie wiem kto to og³ada³. Pierwsz¹ piosenk¹ by³a Aqua - z teledyskiem z rybk¹ w akwarium "We Belong to the Sea". zawsze od niej zaczynali. Znam tê piosenkê dziêki temu na pamiêÌ. Nawet sobie nagra³em na video :)

A i jeszcze jedno. "Bia - CZARODZIEJSKIE wyzwanie". Magiczne to byÂły igraszki ;)
Krasu
Czasem tu wpada
Czasem tu wpada
Posty: 374
Rejestracja: piątek 07 maja 2004, 21:52
Lokalizacja: Wrocław
Kontakt:

Post autor: Krasu »

Jejku. Po samej d³ugoœci postów wygl¹da to jak rozmowa dwóch najwiêkszych fanów polonii 1. Ja faktycznie œrednio lubi³em tê stacjê (mo¿e bajki jak by³em ma³y) i nie mogê powiedzieÌ, ¿e to moja pierwsza telewizyjna mi³oœÌ, a co do satelit to faktycznie nie we wszystkim siê orientujê, bo sam mam kablówkê :) Tak czy siak, mi³o, ¿e ktoœ prowadzi tu tak obszerne dyskusje. Keep up the good work team 8)
Pozdrawiam - KRASU 8)
Abe
Czasem tu wpada
Czasem tu wpada
Posty: 155
Rejestracja: czwartek 24 cze 2004, 16:23
Lokalizacja: Białystok

Polonia 1

Post autor: Abe »

Ja jako fan Polonii 1 przeczytaÂłem wszystko ale chyba nie mam nic wiĂŞcej do dopisania....

NagraÂłem do mp3 intro z Yattmana z lektorem jakim jest Janusz KozioÂł i podczas intro sÂłyszymy przetÂłumaczony tekst, ktĂłry czyta lektor :) Zainteresowanych zapraszam do ÂściÂągniĂŞcia tego pliku:
http://www.jedic.dkpraga.pl/radio/yattaman.zip

Fajne co ? :D
Dodam, ¿e póŸniejsze odcinki, które czyta³ Jacek Brzostyùski to ju¿ w intro lektor nie czyta tekstu. Mówi tylko "Yattman" i ju¿...
Czy¿by J.Brzostyùski nie nad¹¿a³ za tekstem piosenki ? :D (dla ciekawskich, te¿ mogê nagraÌ mp3)
michal
Bywalec
Bywalec
Posty: 651
Rejestracja: sobota 08 maja 2004, 00:19
Lokalizacja: Katowice

Re: Polonia 1

Post autor: michal »

Abe pisze:Ja jako fan Polonii 1 przeczytaÂłem wszystko ale chyba nie mam nic wiĂŞcej do dopisania....
Kurcze, a ja jeszcze mam sporo do dodania, bo mi siĂŞ poprzypominaÂło, ale nie chce tutaj Was zamĂŞczyĂŚ. ;)
Abe pisze: NagraÂłem do mp3 intro z Yattmana z lektorem jakim jest Janusz KozioÂł i podczas intro sÂłyszymy przetÂłumaczony tekst, ktĂłry czyta lektor :) Zainteresowanych zapraszam do ÂściÂągniĂŞcia tego pliku:
http://www.jedic.dkpraga.pl/radio/yattaman.zip

Fajne co ? :D
Bardzo fajne. W Fantastycznym ÂŚwiecie Paula teÂż przegadaÂł tÂłumaczenie piosenki.
Abe pisze: Dodam, ¿e póŸniejsze odcinki, które czyta³ Jacek Brzostyùski to ju¿ w intro lektor nie czyta tekstu. Mówi tylko "Yattman" i ju¿...
Czy¿by J.Brzostyùski nie nad¹¿a³ za tekstem piosenki ? :D (dla ciekawskich, te¿ mogê nagraÌ mp3)

PóŸniejsze odcinki podejrzewam, ¿e ju¿ t³umaczy³a inna firma - najczêœciej STUDIO Publishing. Wystêpowa³y tak¿e róznice w imionach i przez pewien czas zamiast Bojakiego i Tondzlera by³ Chudy i Grubas.

W ogĂłle czĂŞsto byÂły zmiany lektĂłrĂłw w bajkach na Polonii 1. Jedna z najciekawszych wg mnie byÂła w Czarodziejskim ZwierciadeÂłku. ZaczynaÂł czytaĂŚ etatowy lektor TVP Maciej Gudowski (jedyna bajka jakÂą tÂłumaczyÂł na Polonii 1) i na koĂącu mĂłwiÂł coÂś takiego: "opracowanie wersji polskiej Telewizyjne Studia DÂźwiĂŞkĂłw Warszawa". A to oznacza, Âże bajka to najprawdopodobniej byÂła emitowana kiedyÂś lub tylko przygotowywano jÂą do emisji w TVP. Potem zastÂąpiÂł go Jacek BrzostyĂąski.
Abe
Czasem tu wpada
Czasem tu wpada
Posty: 155
Rejestracja: czwartek 24 cze 2004, 16:23
Lokalizacja: Białystok

Post autor: Abe »

michal, pisz jeszcze coÂś, bo milo poczytaĂŚ twoje posty :)

A tak apropo lektorów, to michal czy ty przypadkiem nie pisales na starej grupie dyskusyjne pl.rec.film ? Tam by³y takie szczegó³owe spekulacje na temat lektorów ;)
ODPOWIEDZ

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 6 gości