[TVN] BrzydUla
Moderator: Łukasz
[TVN] BrzydUla
TVN zakupiła format "Brzydula Betty" - wkrótce stacja wyprodukuje polską wersję tej telenoweli. W przyszłym tygodniu ma ruszyć casting do tytułowej roli. Chyba nikomu nie trzeba mówić/pisać o czym opowiada ten serial.
Tutaj więcej szczegółów http://www.popcorner.pl/popcorner/1,815 ... Betty.html
Bardzo fajna wiadomość. :tanczy: Uwielbiam ten serial i z niecierpliwością będę oczekiwał polskiej wersji, która - co chyba bardzo prawdopodobne - ruszy jesienią. :mhm:
Ale z drugiej strony - szkoda, że nie "Esmeralda"
Tutaj więcej szczegółów http://www.popcorner.pl/popcorner/1,815 ... Betty.html
Bardzo fajna wiadomość. :tanczy: Uwielbiam ten serial i z niecierpliwością będę oczekiwał polskiej wersji, która - co chyba bardzo prawdopodobne - ruszy jesienią. :mhm:
Ale z drugiej strony - szkoda, że nie "Esmeralda"
nbox recorder, 4 pakiety + HBO | http://www.hubert-urbanski.ovh.org
TVN Warszawa - moje miasto, moje życie.
TVN Warszawa - moje miasto, moje życie.
Re: Brzydula Betty - polska wersja
Esmeralda w polskiej wersji by się chyba nie sprawdziła. To taka typowa południowoamerykańska opowieść. A co do Brzyduli - bardzo fajnie. Z niecierpliwością czekam na informację, kto zagra główna rolę.
Re: Brzydula Betty - polska wersja
Do tej roli pasuje tylko Omenaa
Re: Brzydula Betty - polska wersja
O świetny pomysł. Omena byłaby do tej roli wręcz idealna.
Re: Brzydula Betty - polska wersja
Tyle, że to chyba nie aktorka, więc serial nie wyszedł by najlepiej
Re: Brzydula Betty - polska wersja
Amerykańska wersja jest bardzo fajna Mam nadzieje że w Polskiej także się postarają
Re: Brzydula Betty - polska wersja
http://www.plejada.pl/3,2668,news,1,1,p ... tykul.html
Nieco więcej info o Polskiej wersji Między innymi to, że główna bohaterka będzie nazywać się.. Ula :? Jakoś mi to imię nie pasuje, no ale zobaczymy.
Nieco więcej info o Polskiej wersji Między innymi to, że główna bohaterka będzie nazywać się.. Ula :? Jakoś mi to imię nie pasuje, no ale zobaczymy.
Re: Brzydula Betty - polska wersja
Ciekawe czy jak w oryginale będzie to jakaś firma produkująca ubrania ??? Mi się bardziej wątek Amerykański podoba z pismem o modzie a wy jak uważacie gdzie powinna pracować Polska Betty ??Polska Betty będzie nosiła imię Ula, zaś akcja powieści osadzona będzie w środowisku świata mody
Re: Brzydula Betty - polska wersja
Imię najwyraźniej pasuje do przypuszczalnego tytułu - "Jestem Ula, brzydula"
Re: Brzydula Betty - polska wersja
nie no ulka spoko, cos czuje ze to bedzie kolejny hit jesieni tvn'u
TVN innowacja i nowoczesność...
Re: Brzydula Betty - polska wersja
W sumie jeżeli będzie miała na imię Ula tytuł serialu będzie po prostu ''BrzudyULA''. To Ula pewnie będzie jakoś inaczej wyróżnione, żeby było wiadomo o co chodzi
Polska Brzydula
"Ula brzydula" - tak nazywać się będzie prawdopodobnie polska wersja popularnego serialu o brzydkiej, uroczej dziewczynie robiącej karierę w świecie pięknych i bogatych. Niedawno pisaliśmy, że stacja TVN kupiła format "Ugly Betty" . Dziś możemy dodać, że prace nad serialem ruszyły z kopyta. W tym tygodniu rusza casting, w którym wyłoniona zostanie polska "Ula brzydula".
Stacja TVN powoli dzieli się z mediami szczegółami projektu. I tak wiadomo już, że polska brzydula będzie miała na imię Ula. Przypuszczamy, że to dlatego, że Ula rymuje się z "brzydula". "Ula brzydula" - to zapamięta każdy.
Wiadomo też, że stacja TVN oprze się na kolumbijskiej wersji serialu, to znaczy tej, w której tytułowa Betty stopniowo przechodzi metamorfozę z brzydkiego kaczątka w łabędzia. Jeśli tak, prawdopodobne, że w polskiej "Brzyduli" będzie też wątek romansowy między brzydką główną bohaterką a przystojnym, wpływowym szefem wielkiego koncernu, w którym brzydula pracuje.
TVN zapewnia, że fabuła serialu zostanie dostosowana do polskich realiów. Tego akurat trochę się boimy, bo TVN ma tendencje do przesładzania i przesady. Ale - zobaczymy.
Przypomnijmy, że amerykańska wersja (która jest wciąż kręcona), opowiada zupełnie inną historię i nie jest zamkniętą całością. Polska "Ula brzydula" będzie prawdopodobnie mydlaną operą z elementami komedii, emitowaną codziennie.
Ugly Betty - zapowiedź sezonu
W tym tygodniu rusza casting na główną bohaterkę. Jak na razie nie wiadomo nic więcej o planach TVN co do obsady serialu. Obiecujemy jednak, że będziemy was informować na bieżąco
Stacja TVN powoli dzieli się z mediami szczegółami projektu. I tak wiadomo już, że polska brzydula będzie miała na imię Ula. Przypuszczamy, że to dlatego, że Ula rymuje się z "brzydula". "Ula brzydula" - to zapamięta każdy.
Wiadomo też, że stacja TVN oprze się na kolumbijskiej wersji serialu, to znaczy tej, w której tytułowa Betty stopniowo przechodzi metamorfozę z brzydkiego kaczątka w łabędzia. Jeśli tak, prawdopodobne, że w polskiej "Brzyduli" będzie też wątek romansowy między brzydką główną bohaterką a przystojnym, wpływowym szefem wielkiego koncernu, w którym brzydula pracuje.
TVN zapewnia, że fabuła serialu zostanie dostosowana do polskich realiów. Tego akurat trochę się boimy, bo TVN ma tendencje do przesładzania i przesady. Ale - zobaczymy.
Przypomnijmy, że amerykańska wersja (która jest wciąż kręcona), opowiada zupełnie inną historię i nie jest zamkniętą całością. Polska "Ula brzydula" będzie prawdopodobnie mydlaną operą z elementami komedii, emitowaną codziennie.
Ugly Betty - zapowiedź sezonu
W tym tygodniu rusza casting na główną bohaterkę. Jak na razie nie wiadomo nic więcej o planach TVN co do obsady serialu. Obiecujemy jednak, że będziemy was informować na bieżąco
Re: Polska Brzydula
Po co ten temat? Jest już taki o tym serialu :/
Re: Brzydula Betty - polska wersja
Więc już wiemy dlaczego TVN nie wyemituje żadnej nowej telenoweli po "Marinie".Po prostu będzie emitował własne wersje latynoskich telenowel.
Ciekawe jaka dadzą godzinę "Brzyduli"?
Ciekawe jaka dadzą godzinę "Brzyduli"?
Re: Brzydula Betty - polska wersja
Co sądzicie o tych aktorkach ?? Jak dla mnie to wogule nie pasują Niklińska, Schejbal i KsiążkiewiczKto zagra brzydulę?
Na początku czerwca rozpoczynają się zdjęcia do polskiej wersji kultowego za oceanem serialu, "Brzydula Betty". Która aktorka zagra tytułową postać?
Właśnie trwają poszukiwania polskiej aktorki, która zagra sympatyczną brzydulę.
Jak dowiedział się "Fakt", największe szanse na role mają: Joanna Jabłczyńska (23 l.), Weronika Książkiewicz (27 l.) i Małgorzata Socha (28 l.). Na liście pojawiły się także: Marta Żmuda Trzebiatowska (24 l.), Anna Cieślak (28 l.), Marysia Niklińska (25 l.) i Magda Schejbal (28 l.).
Która z pięknych aktorek odważy się na oszpecenie, jeszcze nie wiadomo. Pierwsze odcinki polskiej wersji zobaczymy już we wrześniu.
Serial, który wyprodukuje stacja TVN, opowiada o zakompleksionej dziewczynie, która dostaje pracę w prestiżowym magazynie o modzie. Tytułową brzydulę otaczają same piękności. Kontrast między nią, a resztą pracowników jest ogromny. Mimo to daje sobie znakomicie radę w trudnej roli.
http://film.interia.pl/telewizja/serial ... ha,1110446
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 11 gości